Translation of "alcuni settori chiave" in English


How to use "alcuni settori chiave" in sentences:

Il programma di semplificazione riguarda alcuni settori chiave per la competitività delle imprese quali il diritto delle società, i servizi finanziari, i trasporti, la protezione dei consumatori e i rifiuti.
The simplification programme relates to certain key areas for business competitiveness, such as company law, financial services, transport, consumer protection and waste.
Per questa missione, il Presidente Tajani sarà accompagnato da una delegazione di società ed esperti allo scopo di promuovere partenariati tra società europee e nigeriane e investimenti in alcuni settori chiave.
In this capacity, President Tajani will be accompanied by a delegation of companies and experts with the aim of promoting partnerships between European and Nigerian companies as well as investments in certain key sectors.
Grazie alla sua partecipazione nei progetti Europei di ricerca, ENIA intende favorire l’innovazione, la ricerca e lo sviluppo e promuovere le attività delle PMI locali e regionali in alcuni settori chiave.
Through its participation in European research projects, ENIA is aiming to promote innovation, research and development and enhance the activities of local and regional SMEs, in several high-impact sectors.
Anche se abbiamo un'ampia esperienza negli investimenti, siamo particolarmente forti in alcuni settori chiave:
Although we have broad-based investment expertise, we have particular strength in a number of key areas:
Saranno anche raccolte e rese disponibili in archivio, se possibile, le informazioni e i dati di analisi di specifiche carote provenienti da alcuni settori chiave dell’Oceano Atlantico.
The archive will also store and make available information and analysis data for specific cores from the Atlantic Ocean.
La Polonia si è recentemente affermata come la nuova frontiera di alcuni settori chiave per i prodotti Lampre quali l’edilizia e gli elettrodomestici.
Poland has recently identified itself as the new frontier for some of the key areas for the Lampre products such as construction and electrical appliances.
Considerevoli investimenti esteri da parte di diverse multinazionali hanno assicurato loro un importante, se non dominante, quota di mercato in alcuni settori chiave come quello dei prodotti dolciari, del latte, degli alimenti pronti e delle bevande.
Major foreign investments by multinational companies account for a large – even dominant – market share in several key sectors such as confectionery, dairy products, and food & beverage
Quest’ultima, in particolare, si è presentata in Cina con venti consorzi che rappresentavano oltre 200 aziende locali, e ha puntato su alcuni settori-chiave, come l’agroalimentare, la logistica, l’innovazione industriale e la moda.
In particular, Puglia travelled to China with twenty consortiums representing over 200 local companies, focusing on some crucial sectors like the agricultural and food industry, logistics, industrial innovation and fashion.
La ricerca si propone di indagare come e in che misura le nuove tecnologie siano entrate nel sistema Made in Italy e siano state in grado di portare valore ed efficienza ad alcune aziende e alcuni settori chiave del mercato italiano.
The study looks at how, and to what extent, the new digital technologies have had an impact on the Italian economy, and whether they can bring new value and efficiency to a number of key companies and sectors on the Italian market.
L'unificazione della Germania sotto Bismarck e la rapida industrializzazione, nel frattempo l'ha portata a superare l'impero britannico in alcuni settori chiave.
Germany's unification under Bismarck and rapid industrialization, meanwhile, was leading it to overtake the British empire in some key sectors.
A livello settoriale, alcuni settori chiave della Germania sono particolarmente vulnerabili ai rischi legati ai mercati emergenti.
From a sectorial perspective, some of Germany’s key sectors are particularly vulnerable to risks stemming from EMs.
A partire dal 2008 la Floricoltura ha deciso di focalizzare il suo impegno su alcuni settori chiave, rilevando buona parte della produzione di piante destinate ai Giardini di Castel Trauttmansdorff.
Since 2008, the nursery has changed its focus: it has to a large extent taken over the growing and rotational planting for The Gardens of Trauttmansdorff Castle.
Innovation and Craft Society indaga per capire come le nuove tecnologie siano entrate nel sistema Made in Italy e siano state in grado di portare valore ed efficienza ad alcune aziende e alcuni settori chiave del mercato italiano.
The innovation and Craft Society investigates to understand how new technologies have entered the system in the Made in Italy and have been able to bring value and efficiency to some companies and some key sectors of the Italian market.
Tra queste immagini tradizionali del continente africano, un europeo su dieci ha menzionato aspetti positivi connessi alla tecnologia e all’economia, il che non fa che confermare i progressi realizzati dal partenariato UE-Africa in alcuni settori chiave.
Among these traditional images of Africa, one in ten Europeans cited technology and economy-related positive images of the continent, which reflects progress in key areas targeted by the EU-Africa partnership.
Business, ingegneria, scienze umanistiche, scienze naturali, le arti, le scienze sociali, legge e medicina sono alcuni settori chiave che comprendono la maggior parte dei programmi di Bachelor in Thailandia.
Business, engineering, humanities, natural sciences, the arts, social sciences, law and medicine are some key sectors that encompass most Bachelor programs in Thailand.
A tale scopo, la Commissione prevede di avviare una consultazione pubblica in linea su alcuni settori chiave per le future politiche europee nel campo delle TIC e dei media.
To this end, the Commission has planned to launch an online public consultation on some key areas for the EU’s future ICT and media policies.
Il distacco è particolarmente frequente in alcuni settori chiave come quello edile, l'industria manifatturiera, l'istruzione, i servizi sanitari e sociali e i servizi alle imprese. Contatti:
Posting is particularly frequent in key sectors, such as the construction sector, the manufacturing industry, education, health and social [email protected]
In quarto luogo, la tabella di marcia propone fasce di riduzione delle emissioni per alcuni settori chiave per il 2030 e il 2050.
Fourth, the Roadmap gives ranges for emissions reductions for 2030 and 2050 for key sectors.
Dal 1990 in avanti, l'UE ha imposto numerose sanzioni al Myanmar, incluso il divieto di importazioni, esportazioni e investimenti in alcuni settori chiave come quello del legname, delle gemme e dei metalli preziosi.
From 1990 onwards, the EU imposed numerous sanctions on Myanmar including a ban on imports, exports and investment in key sectors such as timber, gems and precious metals.
Il CESE si è anche fatto promotore di un "Piano europeo per la crescita" (New Deal) incentrato su grandi progetti mirati ad alcuni settori chiave in grado di rimettere in moto l'economia dell'UE in tempi relativamente brevi.
The EESC has also called for a European "new deal" for growth, which would focus on major targeted projects in a few key sectors that are able to get the EU economy moving again in a relatively short period of time.
Lynn ha ottenuto uno dei più alti livelli di soddisfazione dei dipendenti nelle zone geografiche di attività, risultato confermato anche dai benchmark esterni per alcuni settori chiave.
Her employee satisfaction rated among the highest of the regions as well as the external benchmarks in some key areas.
Dobbiamo fare molta strada, soprattutto in alcuni settori chiave, per poterci allineare verso la conclusione delle negoziazioni così come negli impegni che abbiamo preso a Doha.
We must go a long way, especially in some key areas, to be able to align the conclusion of negotiations as well as the commitments we took at Doha.
E crediamo che ci siano alcuni settori chiave che avranno applicazioni a breve.
And we think there's a few key sectors that have fairly near-term applications.
0.62122511863708s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?